Sud Tirolo

Tra viti e nevai

PDF

A Merano, con il suo corso ornato di palme dedicato alle cure, le montagne sembrano lontane. Ma la situazione cambia rapidamente non appena il percorso si addentra nel cuore delle maestose Dolomiti. Lungo numerosissimi passi, le montagne da tremila metri sono a portata di mano. In Trentino, le montagne si dimenticano subito ammirando il paradiso floreale composto da frutteti e vigne. Tra viti e nevai c'è tempo per ossequiare le reminescenze di Matteo Thun per l’amata patria.

Profilo della rotta

Nazione: Italia
Lunghezza del tragitto: 359 km
Tempo di guida: 9 h
Durata consigliata: 2 Giorni
Periodo consigliato: Mai - Oct.

Corso rotte

Merano - Passo di Monte Giovo - Bressanone - Brunico - San Cassiano - Passo Gardena - Passo di Costalunga - Lago di Caldaro - Cornaiano - Verano - Merano

Tipo di rotta

Tragitto
vivace 0 rilassante
Paesaggio
selvaggio 1 caratteristico
Mete
stimolanti 1 piacevoli

Commento:
Tutti gli itinerari BMW sono a disposizione dei clienti contrattuali BMW ConnectedDrive in esclusiva per essere importati sul veicolo tramite il portale BMW Online. Scegliete un itinerario BMW a vostro piacere dalla vostra autovettura e scoprite alcune delle più belle regioni europee, guidati nel comfort più assoluto dal sistema di navigazione della vostra BMW.

Mete

  • Nazione: Italia
    Categorie: Hotel

    Qui nulla è in eccesso, nessuno sfarzo. L’architettura di Matteo Thun è eterna ed elegante. 14 unità abitative di lusso in pietra, legno e vetro, inserite perfettamente nella natura, sono messe qui in scena dall’architetto di fama milanese. Gli appartamenti da 60m² impressionano per la riuscita riduzione, l’arte della delizia e la luce calda. Dietro a grandi fronti di vetro si svela la magnificenza del vino selvatico, scenari montuosi grezzi e natura incontaminata.

    Indirizzo:
    Pergola Residence, San Cassiano 40, 39022 Lagundo / Merano, Italia
    Contatto:
    Ruth Innerhofer, Direttrice prenotazioni
    Tel.: +39–0473–2014 35 Fax: +39–0473–2014 19
    E-Mail: info@pergola-residence.it
    Parcheggio:
    Garage sotterraneo disponibile in loco.
    Apertura:
    Aperto dalle marzo alle novembre
    Buono a sapersi:
    La scelta di ottimi ristoranti in zona è grande. Anche il residence dispone di un ristorante.
    Per ulteriori informazioni:
    www.pergola-residence.it
  • Nazione: Italia
    Categorie: Attrattive locali

    Questo castello era già molto amato dalla principessa Sissi. Una visita assolutamente necessaria girando il Sud Tirolo sono i giardini del castello Trauttmansdorff. 80 diversi tipi di giardini che con le terrazze di riso, giardini di palme, uliveti, boschi e orti rispecchiano il potenziale botanico della nostra terra. Sui pendii baciati dal sole fioriscono le piante di tutto il mondo in base alla stagione. Matteo Thun ha arricchito il giardino con una piattaforma panoramica spettacolare.

    Indirizzo:
    Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff, Via S. Valentino 51a, 39012 Merano, Italia
    Contatto:
    Daniel Bedin, directeur
    Tel.: +39–0473–2357 30 Fax: +39–0473–2357 19
    E-Mail: info@trauttmansdorff.it
    Parcheggio:
    Possibilità di parcheggio direttamente nei pressi ( € 1,50 intera giornata).
    Apertura:
    Aprile - ottobre aperto tutti i giorni 09:00 - 19:00; Inzio novembre - metà novembre aperto tutti i giorni 09:00 - 17:00; giugno - agosto aperto aperto il venerdì 09:00 - 23:00
    Buono a sapersi:
    Nel 2005 i giardini sono stati premiati come „Il più bel giardino d’Italia“. Nel 2006 i giardini sono stati premiati come „Il 6° più bel giardino d’Italia“. Prezzi d’ingresso: Adulti € 10.80 / Ragazzi fino a 18 anni € 7.90,- / Ingresso libero per bambini fino a 6 anni.
    Per ulteriori informazioni:
    www.trauttmansdorff.it
  • Knottnkino

    22 km

    Nazione: Italia
    Categorie: Attrattive locali

    Un file in cui luci ed ombre conducono costantemente la regia. Non esistono né schermo né popcorn. Al loro posto gli amanti del cinema ammirano lo spettacolo naturale da oscar del paesaggio alpino di Verano, da 30 poltrone robuste in acciaio e castagno. Il cinema è stato realizzato a 1.465 metri di altezza dall’artista Franz Messner. Qui l’attore principale ed il regista è la natura. Il piano soleggiato sulle rocce del Rotsteinkogel dista dal parcheggio solo 30 minuti a piedi.

    Indirizzo:
    Knottnkino, 39010 Verano, Italia
    Contatto:
    Tourismusverein-Halfing-Vöran-Meran 2000
    Tel.: +39–0473–279 457 Fax: +39–0473–279 54
    E-Mail: info@hafling.com
    Parcheggio:
    Disponibile presso la locanda Alpenrose.
    Apertura:
    Aperto tutto l’anno.
    Buono a sapersi:
    Dal parcheggio 30 - 40 minuti a piedi fino al cinema.
    Per ulteriori informazioni:
    www.hafling.com
  • Nazione: Italia
    Categorie: Campi da golf

    Il culmine è la buca 9. La chiamano la buca della volpe. 25 metri di differenza di altezza richiedono qui un colpo sensibile e preciso. Gli altri Fairways sono piatti ed a forma di terrazza, immersi splendidamente nella natura. Le piste da gioco richiedono destrezza. Oltre ad un calendario completo di tornei, la scuola da golf offre molteplici scelte: corsi per ragazzi, settimana da golf intensa o golf per principianti. Grazie al clima mite qui è possibile giocare da febbraio a dicembre.

    Indirizzo:
    Golfclub Passiria Merano, Kellerlahne 3, 39015 San Leonardo in Passiria, Italia
    Contatto:
    Ingrid Hofer, presitentesse
    Tel.: +39–0473–6414 88 Fax: +39–0473–6414 89
    E-Mail: info@golfclubpasseier.com
    Parcheggio:
    Disponibile direttamente presso il Golfclub.
    Apertura:
    Un campo da 18 buche aperto ogni giorno da febbraio - dicembre; segreteria aperta ogni giorno 08:00 - 20:00; orari di gioco ogni giorno dalle 08:00 - 19:00.
    Campo:
    Campo da 18 buche (Par 71).
    Handicap:
    Maturità campo.
    Greenfee:
    A partire da € 78,-.
    Golf Pro:
    Gordon Hume und Gregg Tennant
    Buono a sapersi:
    Calendario completo tornei: L’iscrizione è di € 20,-.
    Per ulteriori informazioni:
    www.golfclubpasseier.com
  • Nazione: Italia
    Categorie: Territorio

    La carreggiata è larga cinque metri. A 2.094 metri di altezza il Passo di Monte Giovo unisce la valle del passo alla valle Wipptal. Il collegamento più breve tra Merano e Sterzing è allo stesso tempo il passo alpino più a nord dell’Italia ed è considerato uno dei Top 10. 39 chilometri di divertimento alla guida su una strada versatile e molte serpentine che attraversano i paesaggi montani idilliaci. Si alternano passaggi di boschi e pascoli a panorami spettacolari delle valli e delle montagne.

  • DEGUST

    124 km

    Nazione: Italia
    Categorie: Aziende locali

    Lo chiamano l'orefice del latte. Hansi Baumgartner è mastro caseario. Con sua moglie Edith nobilita secondo le più antiche tradizioni l’oro bianco. Con grande abnegazione e professionalità trattano i bovini con i tesori dei pascoli del Sud Tirolo. In questo modo si creano formaggi con miele, erbe, prugne e fiori in tutta la loro bellezza ed eleganza. Oltre 150 specialità di formaggi, rare confetture e speck preparato in casa sono offerti da Edith ed Hansi Baumgartner.

    Indirizzo:
    DEGUST,Bsalleron 1, 39040 Varna, Italia
    Contatto:
    Hansi und Edith Baumgartner, ospitante
    Tel.: +39–0472–849 873 Fax: +39–0472–849 875
    E-Mail: info@degust.com
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Aperti tutto l’anno; Lu – Ve 08:30 – 12:30 e 14:00 – 18:00, Sabato 09:00 – 12:00; Domenica chiuso.
    Buono a sapersi:
    Su prenotazione si organizzano DEGUSTazioni per scoprire i segreti dell‘arte casearia.
    Per ulteriori informazioni:
    www.degust.com
  • Nazione: Italia
    Categorie: Aziende viti-vinicole

    In passato era il centro della vita spirituale in Europa, ancora oggi è il convento più grande del Sud Tirolo centro della vita culturale di Bolzano. Ancora oggi, presso il convento, studiano degli studenti. Lo splendore rigoglioso della basilica del convento è ammirevole; significativi sono gli affreschi gotici e i dipinti su tavola dei tempi passati. Immerso nei boschi e vigneti, ancora oggi vi si producono vini, tè e liquori. La degustazione è possibile al banco.

    Indirizzo:
    Augustiner Chorherrenstift Neustift, Via Abbazia 1, 39040 Varna, Italia
    Contatto:
    Dott. Urban von Klebelsberg, Amministratore
    Tel.: +39–0472–836189 Fax: +39–0472–837305
    E-Mail: info@kloster-neustift.it
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Aperti tutto l’anno; Lu - Sa guide quotidiane 10:00 - 16:00. Guide per gruppi a partire da 10 persone. I viaggiatori privati e singoli possono unirsi alle visite guidate di gruppo.
    Buono a sapersi:
    L’ingresso alla basilica è gratuito; il giardino storico ed il museo possono essere visitati solo con una guida. Prezzi: Adulti 6.00€ / bambini da 10 anni 3.00€
    Per ulteriori informazioni:
    www.kloster-neustift.it
  • Nazione: Italia
    Categorie: Mangiare e dormire

    Fa parte dei cinque ristoranti più rinomati del Sud Tirolo. La cucina moderna e sud tirolese e la scelta tra 500 vini di qualità hanno consentito ai fratelli Baumgartner di essere premiati con due cappelli nel "Gault Millau" ed una stella sulla "Guide Michelin". La veranda è stata costruita secondo un antico modello in legno di cirmolo tradizionale e ricorda il Tirolo degli inizi del 20° secolo. Un aperitivo vi rapisce nel pianobar in compagnia di un caldo camino.

    Indirizzo:
    Restaurant Schöneck, Via Castello-Schöneck 11, Molini di Falzes, 39030 Chienes, Italia
    Contatto:
    Karl e Siegfried Baumgartner, padroni di casa
    Tel.: +39–0474–565550 Fax: +39–0474–851331
    E-Mail: info@schoeneck.it
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Me – do 12:00 – 14:00 e 19:00 – 21:30; chiuso lunedì e martedì; in luglio e agosto aperto anche lunedì.
    Buono a sapersi:
    Nel 2011 il ristorante festeggia il 25° anniversario.
    Per ulteriori informazioni:
    www.schoeneck.it
  • Nazione: Italia
    Categorie: Musei

    Il Sud Tirolo è abitato ancora oggi da 30.000 ladini; la loro lingua è considerata la più antica della regione. L’eccezionale unione tra l’uomo ed il maestoso ma fragile paesaggio montuoso si basa sulle loro tradizioni ed usanze. Il museo,nella torre centenaria, mostra la loro cultura, la loro storia, la loro lingua e l’archeologia della regione con delle stazioni interattive. Viene raccontato l’interscambio tra le forme paesaggistiche del Sud Tirolo ed il modo di vivere dei ladini.

    Indirizzo:
    Museum Ladin Ćiastel de Tor, Via Tor 65, 39030 San Martino in Badia, Italia
    Contatto:
    Dott. Stefan Planker, Direzione del museo
    Tel.: +39–0474–524 020 Fax: +39–0474–524 263
    E-Mail: info@museumladin.it
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Pâques – fine ottobre: ma – sa 10:00 – 18:00, domenica 14:00 – 18:00, chiuso lunedì, in luglio e agosto aperto anche lunedì; fine dicembre – Pâques: gio – sa 14:00 – 18:00.
    Buono a sapersi:
    Prezzo del biglietto d'ingresso adulti € 6,- / ridotto € 4,50. La struttura moderna è un contrasto interessante con la vicina chiesa risalente al 13° secolo.
    Per ulteriori informazioni:
    www.museumladin.it
  • Nazione: Italia
    Categorie: Mangiare e dormire

    Un piccolo paradiso ai piedi del Peitlerkofel. A 2.000 metri di altezza nel Würzjoch è situato l’Almgasthof alpino, immerso in un paesaggio naturale, e le maestose vette delle Dolomiti. Il panorama attorno è spettacolare sia in estate che in inverno. Sulla terrazza invitante e nelle camere si curano la cordialità e l'ospitalità locale. I proprietari servono in un atmosfera rilassante le specialità montane e la selvaggina.

    Indirizzo:
    Almgasthof Ütia de Börz, Str. Börz 26, 39030 S. Martino in Badia, Italia
    Contatto:
    Fritz e Edeltraut Bromberger, Ospitante
    Tel.: +39–0474–520066
    E-Mail: info@passodelleerbe.it
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Marzo - novembre. Cucina calda 11:30 - 20:00
    Buono a sapersi:
    Come dessert è da provare l’Apfelstrudel con crema alla vaniglia.
    Per ulteriori informazioni:
    www.passodelleerbe.it
  • Nazione: Italia
    Categorie: Hotel

    La famiglia Pizzinini gestisce l‘hotel dal 1850. Lino, legno e marmo fondono il lussuoso comfort e il paesaggio alpino. Antiche cassapanche, pregiati dipinti e pezzi d’antiquariato narrano la ricchissima storia della cultura ladina all’interno di uno degli hotel più esclusivi d‘Europa. La notte, illuminato, splende in cima ai monti come un castello delle fiabe. Di caratura internazionale la Beauty Spa di Daniela Steiner, così come il ristorante St. Hubertus, fregiato di due stelle Michelin.

    Indirizzo:
    Hotel Rosa Alpina, Strada Micurà de Rü 20, 39030 San Cassiano, Alta Badia, Italia
    Contatto:
    Famiglia Pizzinini
    Tel.: +39–0471–849 500 Fax: +39–0471–849 377
    E-Mail: info@rosalpina.it
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    St. Hubertus: mer - lun 19:30 - 21:00; chiusura settimanale: martedì.
    Buono a sapersi:
    Fregiato nel 2007 della seconda stella Michelin. Si consiglia di prenotare con largo anticipo.
    Per ulteriori informazioni:
    www.rosalpina.it
  • Nazione: Italia
    Categorie: Territorio

    Su una strada del passo ci si avvicina molto alle rocce possenti del massiccio del Sella. Il Passo di Gardena unisce Corvara a Gröden. Il Passo fa parte di un quartetto che circonda la nota catena montuosa. La strada, ben percorribile, sale attraverso dolci tornanti ed ampie curve. Da qui gli autisti possono guardare l’idillio da cartolina con vista sulla valle fino al Passo di Falzarego. Le curve, molto strette e ripide, portano a valle in direzione Passo Sella.

  • Passo Sella

    244 km

    Nazione: Italia
    Categorie: Territorio

    Per oltre 17 km si percorre il tratto affascinante da Gröden fino a Wolkenstein raggiungendo i 2.240 metri di altezza, passando per il gigante delle Dolomiti Langkofel, Col Rodella e Piz Gralba. Sul tratto famoso della Sella le curve ed i tornanti fanno battere forte il cuore di ogni autista. E se il divertimento è disturbato nei mesi estivi dai molti turisti e dal traffico, lo spettacolare panorama alpino vale la pena di essere visto, con le ampie vedute sulla Marmolata ed il Passo Pordoi.

  • Nazione: Italia
    Categorie: Territorio

    Le rocce colossali sono radenti alla strada e raggiungono altezze da capogiro. Attraverso gole profonde e boschi freschi, il Passo di Costalunga conducead una zona montuosa ricoperta di prato. Percorrendo poche curve e molti tratti rettilinei, il viaggio attraversa il massiccio Rosengartenmassiv portando al lago di Carezza. Quando il tempo è bello i raggi del sole risplendono sulle acque del lago e, con una perfezione esatta, sul massiccio del Latemar, sulla superficie dell’acqua.

  • Gasthof Krone

    312 km

    Nazione: Italia
    Categorie: Mangiare e dormire

    Dal 1720 la locanda è gestita dalla famiglia Franzelin, immersa nel pacifico villaggio montano. Ad oltre 1.200 metri di altezza è un idillio contadino con un carattere autentico. Con tanto amore per i dettagli, qui le tradizioni vengono preservate e curate. I loro piatti sono preparati secondo ricette antiche. Tutti gli ingredienti sono prodotti in casa e provengono dalle proprie terre e gli almi vicini. Il tutto viene servito in un ambiente con gusto.

    Indirizzo:
    Gasthof Krone, Piazza Principale 3, 39040 Aldino, Alto Adige, Italia
    Contatto:
    Famiglia Franzelin
    Tel.: +39–0471–886 825 Fax: +39–0471–886 696
    E-Mail: info@gasthof-krone.it
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Ma - Do mattina e sera; Lunedì chiuso; ferie aziendali nel mese di novembre.
    Buono a sapersi:
    Aldino è un piccolo idillio contadino con soli 1600 abitanti.
    Per ulteriori informazioni:
    www.gasthof-krone.it
  • Nazione: Italia
    Categorie: Aziende viti-vinicole

    Utilizza concime organico al posto di concime artificiale. Ama la versatilità delle arti al posto delle monoculture di vite. Nel più piccolo insediamento vitigno d’Italia, Alois Lageder ha fatto dell’accuratezza ecologica il suo marchio e reso la tenuta tra le più grandi e migliori. La natura è una fonte d’ispirazione per nuove idee. La tenuta è gestita in modo biodinamico. Le etichette delle bottiglie sono realizzate da artisti. Il Diners Club lo ha premiato come "vendemmiatore dell’anno 2007".

    Indirizzo:
    Alois Lageder, Vicolo dei Conti 9, 39040 Magrè, Italia
    Contatto:
    Alois Lageder
    Tel.: +39–0471–809 500 Fax: +39–0471–809 550
    E-Mail: info@aloislageder.eu
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Aperti tutto l’anno; Lu - Sa 10:00 -20:00; Giovedi 10:00 - 23:00; Domenica chiuso.
    Buono a sapersi:
    La tenuta è ornata di opere di artisti internazionali.
    Per ulteriori informazioni:
    www.aloislageder.eu
  • Nazione: Italia
    Categorie: Aziende viti-vinicole

    Il nome è sinonimo di "mano sul cuore". La tenuta è famosa per la sua cantina. Così veri ed eleganti sono i vini così è l’aspetto della nuova cantina nella vite. Quasi invisibile dall’esterno è un’opera sotterranea a tre piani in calcestruzzo ed acciaio. Il calcestruzzo a strati è colorato di rosso con delle sostanze organiche. Attraverso una parete di vetro aperta si svela la vista spettacolare sul lago di Caldaro. Il vino può essere degustato ed acquistato in loco.

    Indirizzo:
    Manincor, S. Guiseppe al Lago 4, 39052 Caldaro, Italia
    Contatto:
    Michael Graf Goëss-Enzenberg, Vendemmiatore
    Tel.: +39–0471–960 230 Fax: +39–0471–960 204
    E-Mail: info@manincor.com
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Lu - Ve 09:30 - 12:30 e 13:30 - 18:00, Sabato 10:00 - 17:00
    Buono a sapersi:
    I vini Manincor sono prodotti con uve da agricoltura biodinamica e sono certificati Demeter.
    Per ulteriori informazioni:
    www.manincor.com
  • Nazione: Italia
    Categorie: Aziende viti-vinicole

    I caratteristici vini maturano in acciaio ed in barrique. Luis Raifer ed il figlio Wolfgang puntano sulla franchezza per la tecnica moderna delle cantine. Il loro lavoro è caratterizzato da una coscienza della tradizione, sensibilità e molta esperienza. A 250 - 500 metri di altezza, le viti crescono su diversi tipi di terreni. I vini sono armonici, si caratterizzano per la finezza, l’eleganza e la pienezza. Con una facciata moderna in legno, la tenuta si presenta moderna ed eterna.

    Indirizzo:
    Schreckbichl Colterenzio, Strada del Vino 8, 39057 Cornaiano (BZ), Italia
    Contatto:
    Luis Raifer, Amministratore
    Tel.: +39–0471–664246 Fax: +39–0471–660633
    E-Mail: info@colterenzio.com
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Lu - Do 07:30 - 12:00 e 13:30 - 18:00; Venerdì aperti solo a pranzo.
    Buono a sapersi:
    Luis Raifer per il suo impegno infinito a favore del vino del Sud Tirolo fa parte delle più grandi personalità enologhe della regione.
    Per ulteriori informazioni:
    www.colterenzio.com
  • Marklhof

    358 km

    Nazione: Italia
    Categorie: Mangiare e dormire

    Sono cresciuti nel cortile. Già i loro genitori gestivano la locanda nei vecchi ambienti. La passione ed il talento dei fratelli Heinrich ed Andreas Oberhofer hanno fatto splendere il Marklhof in tutta la sua generosità. Sostenuti dalle rispettive mogli, servono una cucina locale alpina in un ambiente storico. In estate la terrazza attira con la splendida vista sui vitigni del Sud Tirolo, in inverno gli ambienti locali.

    Indirizzo:
    Marklhof, Marklhofweg 14, 39057 Cornaiano, Italia
    Contatto:
    Andreas ed Heinrich Oberhofer
    Tel.: +39–0471–662407 Fax: +39–0471–661522
    E-Mail: marklhof@brennercom.net
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Il ristorante è aperto Ma - Sa 12:00 - 14:30 e 19:00 - 21:30; Domenica 12:00 - 14:30; Chiusi domenica sera e lunedì.
    Buono a sapersi:
    Il Marklhof è di proprietà del dell’Abbazia di novacella.
    Per ulteriori informazioni:
    www.eppan.com/marklhof
  • Nazione: Italia
    Categorie: Musei

    Le scale in acciaio arruginito avvolgono la fortezza medievale. Ripidamente su e giù da capogiro è il giro avventuroso nel museo, somigliante ad una spedizione di montagna. La fortezza è stata estesa con annessi in acciaio e vetro. Nelle mura puristiche moderne, l’uomo incontra la lontana montagna orientale alpina. Il giro mostra le vette più famose della terra. Firmian è uno di cinque MMM che hanno il coraggio di incontrare la montagna mito.

    Indirizzo:
    MMM-Messner Mountain Museum Firmian, Via Castel Firmiano, 53, 39100 Bolzano, Alto Adige, Italia
    Contatto:
    Tiziana Panfilo, Direttrice del museo
    Tel.: +39–0471–631264 Fax: +39–0471–633884
    E-Mail: info@messner-mountain-museum.it
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Marzo - novembre ven - mer 10:00 - 18:00; Ultimo ingresso 17:00, giovedi chiuso
    Buono a sapersi:
    Prezzi d’ingresso: Adulti € 8,- / Ragazzi € 6,- / Ragazzi fino a 14 anni € 3,-. Uno dei cinque Messner Mountain Museen nel Sud Tirolo.
    Per ulteriori informazioni:
    www.messner-mountain-museum.it
  • Nazione: Italia
    Categorie: Hotel

    Il proprietario, Ulrich Ladurner, non voleva alcun kitsch di montagna con gerani davanti alle finestre. Pertanto, l’architetto di fama Sud tirolese Matteo Thun ha realizzato un albergo organico in design in legno e vetro. 41 camere e suite in un design chiaro ed eterno. La piscina panoramica contiene acqua di sorgente. La vista infinita sulle montagne entusiasma gli amanti delle Alpi, ma anche gli abitanti delle grandi città. Salendo si accede alla funicolare più antica d’Europa.

    Indirizzo:
    Vigilius Mountain Resort, Monte San Vigilio, 39011 Lana, Alto Adige, Italia
    Contatto:
    Sybille Frei, Direttrice d’albergo
    Tel.: +39–0473–556 600 Fax: +39–0473–556 699
    E-Mail: info@vigilius.it
    Parcheggio:
    Garage presso la stazione a valle (gratuito)/ o parcheggio pubblico.
    Apertura:
    Aperto tutto l’anno.
    Buono a sapersi:
    La funicolare - Vigiljoch parte ogni 30 minuti da maggio - settembre ogni giorno 08:00 - 19:30; Ottobre e Novembre ogni giorno 08:00 - 18:00; Dicembre - Aprile Lu - Ve 09:00 - 17:00 (pausa pranzo 12:30 - 13:30); Sabato e Domenica 08:00 - 18:00; o su appuntamento presso l’albergo.
    Per ulteriori informazioni:
    www.vigilius.it
  • Nazione: Italia
    Categorie: Aziende locali

    Arte e vino, carattere e individualità. L’idea di rendere la visita alla tenuta Kränzel un’esperienza indimenticabile e stimolante è stata premiata nel 2006 con il “Marketing Award Alto Adige”. Già dal 1350 qui si producono gli eccellenti vini Kränzel. Nel Giardino Labirinto la natura e l’arte regionale si sviluppano su un’area di 3300m² in un continuo progresso armonico. Nello storico mulino si trova il ristorante “Miil” dove si possono gustare squisiti piatti in una rilassante atmosfera.

    Indirizzo:
    Erlebnis Kränzelhof, Via Palade 1, 39010 Cermes, Alto Adige, Italia
    Contatto:
    Franz Graf von Pfeil
    Tel.: +39–0473–564549 Fax: +39–0473–554806
    E-Mail: info@kraenzel.com
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    31.03 - 04.11. aperto tutti i giorni 9:30 - 19:00
    Buono a sapersi:
    Visite guidate in giardino su appuntamento € 9,- a persona. Prezzi d’ingresso: Adulti € 8,- / Ragazzi € 4,90 / Ingresso libero per bambini sotto i 6 anni.
    Per ulteriori informazioni:
    www.kraenzelhof.it
  • Nazione: Italia
    Categorie: Aziende locali

    I nobili distillati sono realizzati in bolle di rame. Per almeno un anno riposano e successivamente vengono raffreddate nelle cantine della tenuta di Priami. Fondata nel 1947 da Ignatz Unterthurner, la gestione è affidata alla terza generazione ed è nota per i suoi eccellenti distillati. I loro frutti li acquistano dai contadini locali. L’assortimento comprende oltre 40 distillati di qualità: Grappa pura, distillati alla frutta e distillati speciali ad alta gradazione.

    Indirizzo:
    Unterthurner Privatbrennerei, Via Anselm Pattis 14, 39020 Marlengo, Alto Adige, Italia
    Contatto:
    Famiglia Unterthurner
    Tel.: +39–0473–447 186 Fax: +39–0473–447 001
    E-Mail: info-dist@unterthurner.it
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Lu - Ve 09:00 - 13:00 e 14:00 - 18:00; Sabato 08:30 - 12:30; Chiusi la domenica.
    Buono a sapersi:
    Il museo interno informa sulla tradizione delle distillerie di liquore.
    Per ulteriori informazioni:
    www.unterthurner.it
  • Terme Merano

    396 km

    Nazione: Italia
    Categorie: Benessere e terme

    Le terme uniche nel loro genere. Un palazzo elegante con 25 piscine, sauna, Vital Center e parco. Wellness delle migliori. La bellezza delle terme di Merano non passa mai; Matteo Thun l’ha resa eterna. Il design puristico incontra qui l’esclusività funzionale. La Spa utilizza prodotti a base naturale di fornitori locali. Mele, prodotti caseari e grappoli del Sud Tirolo ringiovaniscono, curano, rivitalizzano. Il cubo in acciaio e vetro è stato inaugurato nel 2006.

    Indirizzo:
    Terme Merano, Piazza Terme 9, 39012 Merano, Italia
    Contatto:
    Dott. Adelheid Stifter, Direttrice
    Tel.: +39–0473–252 000 Fax: +39–0473–252 022
    E-Mail: info@thermemeran.it
    Parcheggio:
    Possibilità di parcheggio presso il parcheggio pubblico.
    Apertura:
    Aperti tutto l’anno; ogni giorno 09:00 - 22:00.
    Buono a sapersi:
    Dalle terme sono solo pochi passi verso la zona pedonale sull’altro lato del fiume.
    Per ulteriori informazioni:
    www.thermemeran.it
  • Nazione: Italia
    Categorie: Hotel

    Su una prominenza rocciosa di 750 metri, sopra Merano, troneggia il castello centenario di caccia con un aspetto nobile sulla valle. Le camere dell’Hotel di lusso sono realizzate con gusto e sfarzo, con paralumi colorati a mano e rivestimenti in legno. Ricco di contrasti tradizionali si presenta anche il ristorante premiato con i due cappelli "Alexander’s" con la sua "terrazza panoramica" di vetro e una cucina creativa.

    Indirizzo:
    Castel Fragsburg, Via Fragsburg 3, 39012 Merano, Trentino, Alto Adige, Italia
    Contatto:
    Alexander Ortner, Direttore d’albergo
    Tel.: +39–0473–244 071 Fax: +39–0473–244 493
    E-Mail: info@fragsburg.com
    Parcheggio:
    Disponibile in loco.
    Apertura:
    Aperto da Aprile - Novembre.
    Buono a sapersi:
    L’acqua fragsburghese trae origine da una sorgente privata.
    Per ulteriori informazioni:
    www.fragsburg.com